Termini e condizioni del partner
I nostri Termini e Condizioni di Affiliazione |
| I nostri Termini e Condizioni di Affiliazione Termini e condizioni generali: § 1 Introduzione / Nota: 1. 420-7.ch (di seguito denominato gestore) offre un programma di affiliazione sul sito web Haushaltsprodukte.ch. 2. Il partner contrattuale desidera utilizzare questo servizio in qualità di partner (di seguito denominato affiliato). Possono partecipare a questo programma di affiliazione solo persone in possesso di piena capacità giuridica o rappresentate da un rappresentante legale. 3. Le presenti condizioni generali regolano la cooperazione tra il partner contrattuale e l'operatore. 4. Con la registrazione presso l'operatore si instaura un rapporto contrattuale tra le due parti. 5. L'ambito di applicazione dei Termini e Condizioni di Affiliazione si estende alle seguenti definizioni e si applica ivi: Programma partner: Si tratta di un accordo tra le due parti (operatore e affiliato) riguardante la remunerazione correlata alle prestazioni per l'intermediazione di vendita di successo. Materiale pubblicitario: È consentito l'utilizzo solo di materiale pubblicitario espressamente approvato dall'operatore; non è consentito l'utilizzo di altri materiali pubblicitari o modifiche. Fatturazione basata sul successo e sulle prestazioni: L'affiliato riceve un rimborso pubblicitario per le vendite completate con successo. Una vendita andata a buon fine si definisce come il pagamento e la fidelizzazione del cliente per il prodotto. § 2 Generale 1. Si applicano esclusivamente i Termini e Condizioni di Affiliazione di 420-7.ch. Il gestore si riserva il diritto di modificare i Termini e Condizioni di Affiliazione in qualsiasi momento. 2. I partner contrattuali saranno informati tempestivamente via e-mail di eventuali modifiche ai termini e alle condizioni per i rapporti contrattuali in essere. La mancata opposizione alle modifiche annunciate sarà considerata una dichiarazione di consenso ai termini e alle condizioni modificati. Se i partner contrattuali non accettano i termini e le condizioni modificati, il loro rapporto contrattuale verrà automaticamente risolto. 3. Le disposizioni divergenti saranno riconosciute solo se redatte per iscritto, confermate e firmate da un rappresentante autorizzato del gestore. § 3 Partner affiliato 1. L'affiliato pubblicizza utilizzando le risorse fornite dall'operatore. In cambio, riceve una commissione pubblicitaria basata sul successo. La commissione è pubblicata sul sito web dell'operatore, ma può essere modificata in qualsiasi momento e dipende dal successo. 2. Le modifiche saranno comunicate immediatamente agli affiliati via e-mail e annunciate sul sito web. L'operatore non si assume alcuna responsabilità per eventuali svantaggi che l'affiliato potrebbe subire a seguito di modifiche ai termini e alle condizioni del programma. In particolare, l'operatore non è generalmente responsabile per i rimborsi ridotti delle commissioni pubblicitarie derivanti da transazioni sul sito web dell'affiliato dopo il momento della notifica di tali modifiche (tempo di informazione). L'affiliato si impegna a mantenere sempre aggiornati i dati di contatto forniti all'operatore, in particolare l'indirizzo e-mail. Eventuali svantaggi subiti dall'affiliato a causa di informazioni tardive dovute a dati di contatto insufficienti o obsoleti sono di esclusiva responsabilità dell'affiliato. § 4 Registrazione / Domanda 1. Possono essere registrati solo siti web il cui contenuto non viola la legge applicabile. Qualora l'operatore venga a conoscenza della registrazione di un sito web con contenuti incostituzionali o illegali, il partner contrattuale in questione verrà immediatamente bloccato. Inoltre, le autorità competenti incaricate dell'applicazione della legge saranno informate. L'operatore si riserva il diritto di esaminare le pagine registrate per tali contenuti utilizzando mezzi tecnici, eventualmente anche aggirando le regole lato server esistenti, come il file robots.txt. L'operatore controllerà i siti web registrati a intervalli irregolari e si riserva il diritto di recedere dal contratto se il sito web è stato successivamente modificato in modo tale da danneggiare la reputazione dell'operatore. 2. Per partecipare a un programma di affiliazione, l'affiliato deve registrarsi come partner. 3. L'operatore ha il diritto di escludere un affiliato dalla partecipazione al nostro programma di affiliazione senza indicarne i motivi. L'operatore si riserva il diritto di escludere le pagine registrate dall'utilizzo del servizio anche in caso di sospetto di distribuzione o tolleranza di contenuti ai sensi del paragrafo 1. § 5 Rimborso delle spese pubblicitarie 1. Paghiamo all'affiliato un rimborso dei costi pubblicitari basato sulle prestazioni. 2. Un diritto sussiste solo se si applica la Sezione 1, Paragrafo 5, Sezioni 1-3. 3. Il rimborso dei costi pubblicitari viene pagato solo tramite bonifico bancario o PayPal e il limite di pagamento di CHF 35 è stato raggiunto. La fatturazione avviene sempre il 1° del mese successivo. I saldi con l'operatore non maturano interessi e non sussiste alcun diritto al pagamento anticipato. 4. In caso di disdetta da parte dell'affiliato, il saldo verrà perso se inferiore al limite di pagamento. § 6 Manipolazione 1. Per manipolazione si intende generalmente qualsiasi tentativo di eludere i sistemi e i principi di fatturazione dell'operatore con mezzi tecnici o di altro tipo. Ciò include, in particolare, la modifica del materiale pubblicitario originariamente previsto e offerto dall'operatore o il suo utilizzo su siti web non attivati, nonché l'induzione dei sistemi dell'operatore a contare o registrare risultati economici inesistenti o solo simulati, utilizzando mezzi tecnici o di altro tipo. 2. L'operatore informerà l'affiliato in questione il prima possibile di qualsiasi sospetto di manipolazione. Qualora non sia possibile un chiarimento completo e concordato degli eventi con l'affiliato entro un periodo di tempo ragionevole, l'operatore eserciterà il proprio diritto di recesso. 3. Qualsiasi manipolazione comporterà il blocco immediato dell'affiliato e la chiusura del suo account presso l'operatore. I siti web registrati dall'affiliato saranno esclusi definitivamente da tutti i programmi partner dell'operatore. Qualsiasi saldo a credito sul conto dell'affiliato, anche se non derivante da transazioni manipolate, verrà trattenuto. 4. L'operatore presenterà denuncia penale per frode alla Procura della Repubblica contro gli affiliati esclusi a causa di manipolazione. § 7 Durata e fine del contratto 1. Gli accordi conclusi tra il partner contrattuale e l'operatore sulla base delle presenti condizioni generali di contratto hanno validità a tempo indeterminato. 2. Ogni affiliato ha il diritto di recedere dalla collaborazione con l'operatore in qualsiasi momento senza indicarne i motivi. In caso di risoluzione della collaborazione con l'operatore da parte dell'affiliato, l'eventuale credito residuo dell'affiliato presso l'operatore verrà rimborsato solo al raggiungimento del limite di pagamento di CHF 35. § 8 Swisscannamedix GmbH può adeguare il tasso di commissione in qualsiasi momento e senza preavviso. § 9 Legge applicabile e foro competente 1. Le presenti condizioni generali, tutti gli altri accordi tra la parte contraente e l'operatore sono soggetti esclusivamente al diritto svizzero. |